Перевод с американского

Перевод с американского (2011)

American Translation
★ 5.7
ТипФильм
Год выхода2011
Жанрдрама
СтранаФранция
РежиссёрPascal Arnold, Жан-Марк Барр
В роляхЛиззи Брошере, Пьер Перрье, Жан-Марк Барр, Грэй Орсателли
Богатая наследница влюбляется в бездомного серийного убийцу — и, кажется, ей нравится его «работа». Французская драма о том, как страсть может быть страшнее любого преступления.

Похожее

Комментарии 0

Частые вопросы

О чём фильм «Перевод с американского» 2011?

Фильм о наследнице Авроре и её возлюбленном Крисе, который оказывается серийным убийцей —…

Стоит ли смотреть «Перевод с американского»?

Да, если вы готовы к мрачной и стильной драме без моральных оценок, где любовь становится…

Сколько серий в фильме «Перевод с американского»?

Это полнометражный фильм, а не сериал — хронометраж около 1 часа 40 минут.

Чем заканчивается «Перевод с американского»?

Финал разбивает иллюзию романтики — Аврора остаётся одна перед лицом последствий, которые…

Сюжет и особенности произведения

Аврора — девушка из золотой клетки: деньги, скука, вечеринки. Крис — парень без гроша за душой, который убивает людей как дышит. Когда они встречаются, химия срабатывает мгновенно — вопреки всем сословным табу. Но вот загвоздка: Крис не просто хулиган с ножом, а серийный убийца с почти эстетическим подходом к лишению жизни. И Аврора не шарахается от этого — наоборот, кажется, её тянет к тёмной стороне. Фильм не пытается оправдать насилие — он исследует деструктивную любовь на грани экзистенциального бреда. Здесь нет морализаторства: режиссёр бесстрашно показывает, как привилегия и отчаяние могут слиться в одну ядовитую смесь. Вопрос не в том, поймают ли Криса, а в том, сколько ещё жизней Аврора готова пережить, глядя на это с восторгом.